海鮮・串処　漁鶏　-Ｉsaridori-

刺身拼盘（3 件/5 件）

3件商品1490日元/5件商品1890日元

金枪鱼、海胆、扇贝……尽情享用在礼文岛附近海域严酷而又物产丰富的海洋中孕育的无比新鲜的海鲜吧。我们有时会供应一些别处不常见的珍稀海鲜，所以一定要看看我们的推荐菜单！（居酒屋/薄野/清酒/烧酒/包间/烤鸡串/海鲜/畅饮/宴会/派对/肉类/商务宴请）

烤串（单人份）

210日元（含税）

每串烤肉串都是手工精心制作的。我们特别注重选用北海道的鸡肉、猪肉和其他食材。我们的特制鸡肉丸（盐、蛋黄、萝卜泥和葱花）选用北海道产鸡肉，由我们自己绞碎揉捏而成！每一串都倾注了我们最大的心血和技艺。（居酒屋/薄野/清酒/烧酒/包厢/烤鸡串/海鲜/畅饮/宴会/派对后/肉类/商务娱乐）

需提前预订！来自Akkeshi的超大牡蛎！（多种品种）

590日元(税込)

我们有来自厚岸（Akkeshi）的超大牡蛎！我们以合理的价格提供3升或更大的牡蛎。您可以生吃、烤着吃或用清酒蒸着吃——随您喜欢！（居酒屋/薄野/清酒/烧酒/包厢/烤鸡串/海鲜/畅饮/宴会/派对后/肉类/商务娱乐）

礼文岛直送！活毛蟹需要预约！

礼文岛的毛蟹是生长在极寒的北方海域的“冷”毛蟹。在日本海肆虐的冬季，礼文岛只允许几艘船捕捉大闸蟹，蟹味噌细腻、香甜多汁，也很丰富。请享用北海道最北端礼文岛的大闸蟹。

冬季限定！热腾腾的美味鸡肉关东煮，全部180日元（含税）！！

在这个寒冷的季节，没有什么比一碗热气腾腾的关东煮更让人感到温暖舒适的了！我们所有的鸡肉串关东煮都只要170日元（含税）。我们提供各种各样的商品，包括我们的经典白萝卜和每日特供小袋装食品。您还可以点适合人数的拼盘，例如 5 道菜拼盘售价 890 日元（含税），10 道菜拼盘售价 1690 日元（含税）。特制味噌、芥末和柚子胡椒

烤长茄子（配味噌和白高汤）

各590日元（含税）

冬季限定！所有关东煮商品180日元（含税）

180日元(税込)

白萝卜 / 炸豆腐 / 竹轮（鱼饼） / 牛筋 / 鸡蛋 / 半片（鱼饼） / 魔芋 / 每日特供包 / 萨摩炸鱼饼 / 炸豆腐饼 / 烤五花肉 / 鸡肉丸 *5件套：890日元（含税），10件套：1690日元（含税）

推荐的生鱼片拼盘

-

我们将根据人数和您的喜好进行生产。每天早晨，我们从札幌市场购买并提供新鲜食材。

时令佳肴：1个牡蛎

590日元(税込)

特大肥岸养殖鱼！【可生食、烤制或清酒蒸煮】供应期限有限。*需提前预约。

来自礼文岛

-

虾夷鲍鱼刺身 990日元（含税）/ 秋季鲑鱼 [盐烤、锡纸烤、油炸] 690日元（含税）/ 阿特卡鲭鱼 [味噌烤、油炸] 690日元（含税）/ 酱油腌阿特卡鲭鱼烤 590日元（含税）/ 自制醋腌鲱鱼刺身 590日元（含税）/ 立釜 [刺身、黄油煎] 490日元（含税）/ 鱿鱼干 790日元（含税） *数量有限 *需预约

自制迷你三文鱼籽饭

1290日元(税込)

季节性

自制！腌鲭鱼

890日元(税込)

内容物可能因季节而异。

拉面沙拉配自制芝麻酱

¥690(税込)

*沙拉可以点半份。

凯撒沙拉

590日元(税込)

*沙拉可以点半份。

盐烤虾/活章鱼/曲棍球公主烤

190日元(税込)

推荐组合（6 件）

1290日元(税込)

每串烤肉串都是手工精心制作的。我们建议蘸酱食用。

推荐组合（12 件）

2490日元(税込)

每串烤肉串都是手工精心制作的。我们建议蘸酱食用。

红姜蛋卷

590日元(税込)

油炸豆腐

590日元(税込)

炸纳豆（3块）

490日元(税込)

虾仁配蛋黄酱（4只）

¥790(税込)

又肥又大的虾！

完全私人房间中的挖掘座位，您可以双腿伸开舒适地坐下。如果您从几个人那里收拾座位，最多可容纳8人。可随意用于小型宴会或私人宴会！也可应要求提供宴会课程。请联系我们。（居酒屋/薄野/清酒/烧酒/私人房间/烤鸡肉串/海鲜/无限畅饮/宴会/第二方/肉类/娱乐/欢迎宴会）

薄野车站旁的优越地理位置♪适合各种宴会的私人挖掘室也得到了丰富！您可以在从正式到私人的宁静空间中度过各种时光，例如公司宴会，发布会，女孩派对，约会，娱乐等。（居酒屋/薄野/清酒/烧酒/私人房间/烤鸡肉串/海鲜/无限畅饮/宴会/第二方/肉类/娱乐/欢迎宴会）

设施齐全的私人房间，可根据不同的场景使用，从少量的人到宴会都可以使用！当然，包机也可以！请将大团体的各种宴会留给我们的商店！根据人数而定我会做到的。（居酒屋/薄野/清酒/烧酒/私人房间/烤鸡肉串/海鲜/无限畅饮/宴会/第二方/肉类/娱乐/欢迎宴会）

海鲜是从礼文岛采购的！

不仅是海鲜的特产，还包括从富良野等采购肉类的特产。◎我们正等着大家品尝最好的饭菜！

快来花您的时间和精力！

我们的特色串每天都是手工制作的。推荐的自制味o酱绝对会上瘾！

個室

• 禁煙・喫煙

  喫煙

因为是吸烟店，所以我们不允许未成年人进入。

カウンター5名様 × 1

柜台座位上陈列着来自礼文岛的新鲜海鲜。适合两人约会、娱乐等。也欢迎个人前来参观！

掘りごたつ個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

入口旁边是一间带有下沉式被炉的私人房间。

掘りごたつ個室4名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

可以舒展双腿、放松身心的日式炉包房，最多可容纳 4 人。

掘りごたつ個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

下沉式被炉包间最多可容纳6人。

掘りごたつ個室16名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

宴会席非常适合公司宴会，在一个房间里可以看到每个人的脸。

掘りごたつ個室4名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

在轻松的空间中享用美食。

掘りごたつ個室16名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

您可以在舒适的日式榻榻米座位上尽情享用美食。

貸切24名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

整店都可以预订！请随时联系我们。

从南三条西三丁目太阳三馆2楼薄野站步行3分钟！

私人宴会最多可容纳16人

我们提供带有挖取杆的完整私人房间，可用于从小型私人到宴会的各种场景！

包括生啤酒在内的 180 分钟无限畅饮

我们还有完美经典、烧酒和清酒等稀有清酒。

所有手工制作的烤串一个接一个

每天烤着招牌烤三文鱼！毫无疑问，如果你吃了一次，你就会上瘾

直接从礼文岛交付的新鲜海鲜

新鲜度与众不同！您可以通过进食来理解这种味道！请品尝流浪长大的礼文岛的海鲜。

使用北海道食材制作的套餐

宴会套餐的价格从4,000日元起，包括使用北海道的大量海鲜，礼文岛的肉类和蔬菜。

生啤酒包括120分钟所有你可以喝

所有你可以吃的自助餐是1680日元，包括生啤酒，烧酒和清酒。我们也有稀有的缘故等等。

不仅可以容纳一个人，还可以容纳两个人（例如娱乐场所和公司酒会），在一个安静的空间内接待柜台！

我们也有一个供您放松的挖掘座位。

在公司挑剔的挖掘座位上举行中型宴会♪

有各种类型的挖掘座椅。

您也可以租用整个商店！请随时咨询人数！

因为是吸烟店，所以我们不允许未成年人进入。

[精心挑选的店主的清酒]

日本店主喜欢清酒的各种清酒。根据当天的情况，也有稀有品种，所以请查看！

[烧酒精选店主]

除了清酒，我们还有大量的烧酒选择！我们还有机会通过购买来满足稀有物品！

完美经典

¥690(税込)

提供完美的生啤酒 提供完美的奶油泡沫 提供完美的清啤 提供完美的冰镇美味